I did a free French to English translation on the VietClimb.com topos! Seems like some rebolting was done in 2003 from the original 1996 bolts, most have GPS co-ordinates, oh well looks like I need a GPS! :o(
"The magnificent mood, majestic island lost in the waves of the halong Bay, she crushes us by his height and his extent. Vegetation islets overcome the ways, and cheer up this landscape brumeux and mineral. The boulder is compact, and alternates between the gray one and the flows ochres. The departure of most of the ways is done the slippers in water, there is strong luck that your rope floats on the stuffed sea of salt when you will recall it. A small boat is recommended confronting these banking, these roofs, these stalactites, these small columns. A big party of the cliff was equipped in 1996 by an American team of shock: Lynn Hill, Todd Skinner, Paul Piana. and Scott Milton. Some left rééquipée by the French team at the time of his passage in 2003, certain spits are to tighten and to oversee, and the relays ask sometimes to be reinforced!"
|